La Jolla Coves有Seals的人工興建的小海灣,一直以來是觀光客來到SD不會錯過的景點。
然而這個小海灣,最早是1931年由UCSD海洋學院(SIO)的創辦人Ellen Browning Scripps將土地信託給市政府,言明作為公園及兒童游泳池。於是政府就依約興建了游泳池,此地成為假日家庭休閒的場所,好景持續了六十年。結果到了1992年這個游泳池漸漸的開始被Seals給攻佔,成為他們繁衍後代的地方。一開始是seal數量不多,所以大家共用游泳池,後來Seal越來越多,水質開始充斥著排泄物等等,小朋友就不敢在下去了。1997年泳池關閉。
自那時開始,居民就分成兩派,一方式支持保護Seal, 另一方認為應該把Seal趕走,還原兒童游泳池原來的功能。雙方攻防爭辯不斷,還分別成立了網站: http://www.lajollafriendsoftheseals.org/ 及http://www.friendsofthechildrenspool.com/ 。
一直到了2004年,事情有了變化。 有個叫做O'Sullivan的倒楣人在Coves附近游泳的時候,被開了一張罰單,原因是因為干擾Seals. 他一狀告上了法院,認為政府沒有好好執行Scripps女士的信託。結果一審及獲得勝訴。法院下令政府得把Seals趕走,恢復兒童泳池。但是因為政府一直沒錢修建泳池,所以整個事情就一拖再托。此間法院的又在兩個決定間反覆多次,事情遲遲沒有解決。
後來有兩件決定性的事件扭轉了情勢。 首先是在2007, 聖地牙哥選區的參議員Keho女士,提出了新法案允許市政府不遵守當初Scripps女士的信託,自行決定Seal去留。於是召開公聽會,最後加州高等法院(Superior Court)法官Timothy Taylor宣判Seal得以留下,該區成立生態保護區。
整件事情自始算是落幕。
Tuesday, December 01, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

1 comment:
hahaha, zhe hao xiao!!!
Post a Comment